Was ist lütten klein?

"Lütten klein" ist eine plattdeutsche Ausdrucksweise und bedeutet so viel wie "klein aber fein" oder "klein aber besonders". Es wird oft verwendet, um etwas Positives zu beschreiben, das zwar klein ist, aber dennoch besondere Qualitäten oder Merkmale aufweist.

Die Redewendung stammt aus Norddeutschland und wird vor allem im Plattdeutschen verwendet. Dort hat sie eine lange Tradition und wird oft im Alltag benutzt, um beispielsweise ein schönes Café oder ein gemütliches Dorf zu beschreiben.

Der Ausdruck kann auch metaphorisch verwendet werden, um eine Person zu beschreiben, die klein an Körpergröße ist, aber eine besondere Persönlichkeit oder Fähigkeiten hat. Er drückt somit die Idee aus, dass man nicht auf die äußere Erscheinung schauen sollte, sondern auch die inneren Werte und Qualitäten einer Person oder Sache zu schätzen wissen sollte.

Insgesamt bedeutet "lütten klein" also, dass etwas oder jemand auf den ersten Blick klein oder unscheinbar wirken mag, aber dennoch besondere Eigenschaften besitzt, die es attraktiv oder bemerkenswert machen.